La primera guerra la hizo
Tarquinio contra los latinos, y en ella tomó por asalto la ciudad de Apíolas;
de allí trajo un botín de mayor consideración que el eco que había tenido la
guerra, y dio unos juegos más ricos y más completos que los de los reyes
precedentes. Entonces, por vez primera, se escogió un emplazamiento para el
circo que actualmente lleva el nombre de Máximo. Se repartieron entre senadores
y caballeros espacios para que se construyesen tribunas particulares, que
recibieron el nombre de foros; presenciaron el espectáculo desde palcos, que
levantaban doce pies del suelo, sostenidos sobre horquillas. Consistieron los
juegos en carreras de caballos y combates de púgiles, traídos sobre todo de
Etruria. Estos juegos solemnes se celebraron en adelante todos los años,
llamándoseles unas veces Juegos Romanos y otras Grandes Juegos.
( Tito Livio )
