Mostrando entradas con la etiqueta PUBLIO CORNELIO ESCIPIÓN EL AFRICANO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta PUBLIO CORNELIO ESCIPIÓN EL AFRICANO. Mostrar todas las entradas

sábado, 11 de abril de 2020

DEDICATORIA DE ESCIPIÓN EL AFRICANO A ROMA



No quiero romper en nada nuestras leyes ni nuestras instituciones... Sea igual el derecho para todos; goza, ¡oh Patria!, sin mí de mis beneficios. Yo, que te he ganado la libertad, seré también una prueba de ella. Yo mismo me destierro si es que crecí más de lo que te convenía.


ESCIPIÓN EL AFRICANO AL AUSTERO CUESTOR MARCO PORCIO CATÓN ( EL VIEJO )



Escipión le contestó que no necesitaba un cuestor tan severo, porque de lo que había de dar cuenta a la ciudad era de sus acciones y no del dinero.

( Plutarco )




jueves, 9 de abril de 2020

REPROCHE DE ESCIPIÓN EL AFRICANO A SUS SOLDADOS AMOTINADOS


 

Nunca pensé que me faltarían palabras para dirigirme a mi ejército, no por haberme adiestrado más para hablar que para actuar, sino porque al haber vivido la vida de campaña desde la niñez habría aprendido a comprender el carácter de los soldados. En cuanto a lo que ahora he de decir, me fallan las ideas y las palabras; ni siquiera sé con qué título dirigirme a vosotros. ¿Os he a llamar "ciudadanos romanos", a vosotros que os habéis rebelado contra vuestra patria?. ¿Puedo llamaros "soldados", cuando habéis renunciado a la autoridad y auspicios de vuestro general y roto las solemnes obligaciones de vuestro juramento militar?. En vuestra apariencia, vuestras maneras, vuestras ropas y vuestra actitud reconozco las de mis compatriotas, pero vuestros actos, vuestra lengua, vuestros planes, vuestro espíritu y temperamento son los de los enemigos de vuestra patria.










ESCIPIÓN EL AFRICANO DICE SOBRE EL AUTODOMINIO


 


En nuestro tiempo de vida no estamos, créeme, tanto en peligro por culpa de los enemigos armados como de los seductores placeres que nos tientan por doquier. El hombre que ha puesto freno a estos y los ha sometido mediante su auto-control, ha ganado para sí la mayor gloria y una victoria más grande que la que hemos obtenido sobre Sífax.... Vence tus sentimientos y guárdate de que un único vicio estropee las muchas cualidades que posees y mancille la gracia de todos tus servicios con una falta que está fuera de toda proporción con su causa.